Normalmente no, a menos que tu conexión ya esté muy saturada por otra cosa. Los juegos necesitan una conexión estable más que una rápida, así que compartir un poco de ancho de banda que no estés usando no debería afectar a tu experiencia de juego si tu red tiene capacidad suficiente para gestionar ambas cosas....